Если у вас есть вопрос, предложение или жалоба, пожалуйста, заполните форму и изложите суть обращения. Мы обязательно с ним ознакомимся и ответим на указанный вами адрес электронной почты.
Студенты Факультета практического востоковедения ММА посетили молодёжный public-talk
На этой неделе студенты Факультета практического востоковедения ММА посетили молодёжный public-talk, посвящённый современной южнокорейской литературе. Мероприятие проходило в Музее Востока и было организовано при содействии Переводческого факультета МГЛУ.
В числе участников дискуссии были заведующая редакцией АСТ Mainstream Комиксы Александра Волкова, декан Переводческого факультета МГЛУ Екатерина Похолкова, а также преподавательницы корейского языка факультета практического востоковедения ММА: Евгения Понкратова и Анна Поленова.
Студенты с большим интересом слушали обсуждения жанровых особенностей южнокорейской прозы, причин её популярности у зарубежных читателей и, конечно, рассказы о последних новинках, переведённых на русский язык.
Анна Поленова поделилась своими наблюдениями о связи современной южнокорейской прозы с произведениями традиционной литературы и с глобальными мировыми трендами, а Евгения Понкратова рассказала о своём опыте перевода романа “Ледяной лес” — и в том числе о необычных творческих задачах, с которыми она сталкивалась в ходе работы.
-
Институт дистанционного образованияДистанционное обучение
-
Институт ГВД ОнлайнОнлайн обучение
-
Институт Практического ВостоковеденияФакультет Практического востоковедения
-
Институт ЛингвистикиКурсы лингвистической направленности
-
Программы дополнительного образованияПереподготовка, курсы
- Базовые кафедры
- Наука
- Конференции
- Вакансии
